Blog

Rocky Mountain Rally 2018

Rocky Mountain Rally 2018

Une première dans l'ouest

C'était la première fois que Nicolas & Vincent allait rouler dans l'ouest Canadien ensemble. Le Rocky Mountain Rally est un rallye légendaire qui prend place dans la rocheuses de la Colombie Britanique.

A first in the west

Nicolas & Vincent were running an event in the west for the first time. The Rocky Mountain Rally is a legendary event that takes place in the beautiful rockies of British Colombia.

Le mur de poussière

Tout allait bien durant le rally jusqu'à ce que l'on se retrouve face à un mur de poussière. Le mix entre le soleil et la poussière des compétiteurs précédant a causer une mauvaise manoeuvre qui causa un tonneau. Le tout s'est passé très lentement, et l'auto a terminée sur un gros arbre ce qui empêcha l'auto de retrouver la route. Ça aura prit 2-3 heures à l'équipe des Sweep pour ressortir la voiture.

The wall of dust

Everything was going well for us in the rally until the guys faced this large amount of dust and sun. Nicolas was catching the competitor before him, so the amount of dust was increasing until he was completely blinded and lost the control of the car. The car rolled once, slowly, and then was stuck on a large tree. It took 2-3 hours to bring the car back on the road.

Prochain rally - Next rally : Rally Baie-des-chaleurs en Gaspésie!

 
Author: admin